Receta: Ensalada Camboyana de Ternera con Flor de Plátano

Rezept: Kambodschanischer Rindfleischsalat mit Bananenblume

La ensalada de ternera es uno de mis platos camboyanos favoritos, y me encanta la versión de Linda con flor de plátano. Para esta receta, utilizamos ternera a la parrilla, pero también puedes prepararla con ternera cruda, que se “cocina” con el jugo de lima y prahok (pasta de pescado fermentado camboyana). La ensalada queda mejor con cortes de ternera de alta calidad, como solomillo o lomo, pero en los restaurantes informales de Camboya, se suele preparar con cortes más económicos de carne local.

Notas

Flor de plátano: Después de quitar las hojas exteriores, la flor se oxida rápidamente, como ocurre con los plátanos. Prepara siempre un bol con agua y jugo de lima antes de cortarla. Además, retira los «bebés plátanos» que se encuentran entre las hojas, ya que algunos son amargos.

Hierba de limón: Utiliza únicamente la parte inferior de los tallos y córtala en rodajas muy finas, ya que su textura puede ser un poco fibrosa.

Tomates: Puedes añadir 1 o 2 tomates verdes a la receta. Si decides hacerlo, quita las semillas antes de cortarlos.

Ajustar el aliño: Si el aliño está demasiado salado, añade más lima y azúcar. Si está demasiado ácido o dulce, corrige con más salsa de pescado. Ve añadiendo poco a poco para evitar que quede demasiado salado.

Receta y notas de Linda Meas, Meas Family Homestay, Takeo, Camboya.

Receta: Ensalada Camboyana de Ternera con Flor de Plátano

Receta de Linda – Meas Family HomestayPlato: SalatCocina: Kambodscha
Portionen

4

Portionen

La ensalada de ternera es uno de mis platos camboyanos favoritos, y me encanta la versión de Linda con flor de plátano. Para esta receta, utilizamos ternera a la parrilla, pero también puedes prepararla con ternera cruda, que se “cocina” con el jugo de lima y prahok (pasta de pescado fermentado camboyana). La ensalada queda mejor con cortes de ternera de alta calidad, como solomillo o lomo, pero en los restaurantes informales de Camboya, se suele preparar con cortes más económicos de carne local.

Ingredientes

  • 300 g de ternera

  • 4 limas

  • 1 flor de plátano

  • 1 cebolla blanca

  • 2 pepinos pequeños

  • ⅓ de zanahoria

  • 100 g de col blanca, finamente cortada

  • 10-12 judías largas

  • 3 berenjenas tailandesas (pequeñas, verdes y redondas)

  • 1 chile ojo de pájaro

  • 2 chalotas

  • 5 dientes de ajo

  • 4 tallos de hierba de limón

  • ½ pimiento verde

  • 1 manojo de morning glory (espinaca de agua)

  • ½ taza de culantro (hojas largas, no confundir con cilantro)

  • 1 cucharada de polvo de caldo de pollo

  • 1½ cucharada de azúcar

  • 3 cucharadas de salsa de pescado

  • ½ taza de cacahuetes tostados sin sal

Preparación

  • Asar la ternera
    Asa la carne hasta que esté al punto o poco hecha. Resérvala.
  • Preparar la flor de plátano
    Llena un bol con 1 litro de agua y el jugo de una lima. Esto servirá para remojar las rodajas de flor de plátano y evitar que se oscurezcan.
  • Preparar las verduras
    Corta la cebolla en rodajas finas.
    Retira las semillas de los pepinos y pícalos finamente.
    Corta la zanahoria en tiras finas.
    Trocea la col blanca.
    Corta las judías largas en trozos de 4-5 cm.
    Rebana las berenjenas en rodajas finas.
  • Preparar las hierbas y aromáticos
    Pica el chile, el ajo y las chalotas.
    Corta la hierba de limón en rodajas finas (solo utiliza la parte inferior).
    Retira las hojas del morning glory y corta los tallos a lo largo.
    Rebana el pimiento y pica el culantro de forma gruesa.
  • Montar la ensalada
    Corta la carne en rodajas finas y colócala en un bol grande.
    Agrega el chile, el ajo, las chalotas y la hierba de limón.
    Incorpora el polvo de caldo de pollo, el azúcar, la salsa de pescado y el jugo de las limas restantes. Mezcla bien.
    Tritura los cacahuetes y añade una cucharada al bol con la carne. Reserva el resto para decorar.
    Agrega el resto de los ingredientes (zanahoria, cebolla, culantro, flor de plátano, morning glory, pepino) y mezcla todo cuidadosamente.
  • Servir
    Espolvorea los cacahuetes restantes y sirve con arroz blanco al vapor.